Sångtext
Orden som de sjungs – på engelska. Sidan är på svenska, men låten är inspelad på engelska. The Gogolis sångtexter skrivs av en människa tillsammans med AI, och en människa väljer de slutliga orden.
Intro
Moonlight on the plain, and the grass is still,
Something slipped past the top of the hill.
“Did you see it?”
“...No!”
“Neither did I!”
Chorus
Where did the leopard go? (shh... shh...)
It was right here a moment ago!
Not in the grass, not on the stone —
Blink once... and the leopard's gone!
Verse 1 — The Race
Toti shouts, “Race you! Ready? One, two, three!”
Gambo's still talking — “Wait for me!”
GO! goes the shaker, and off they run,
But the leopard's already miles ahead —
Zoom! Zoom! Gone!
Chorus
Where did the leopard go? (shh... shh...)
It was right here a moment ago!
Not in the grass, not on the stone —
Blink once... and the leopard's gone!
Verse 2 — Leopard Kiss
Mimi floats down and kisses the little cub,
Then looks at those paws — “Oh! What happened?”
SPOTS! On those cheeks, on those toes, on that nose!
Toti gives a kiss... nothing!
Gambo gives a kiss...
Nothing! — and everybody laughs.
Training
Toti is training — “One, two! One, two!”
Running on the spot with a serious face.
“I'm getting faster! I'm ready to race!”
Toti stops...
Then stretches...
Then looks around...
The leopard is asleep.
Chorus
Where did the leopard go? (shh... shh...)
It was right here a moment ago!
Not in the grass, not on the stone —
Blink once... and the leopard's gone!
Verse 3 — The Nap
The big leopard yawns and stretches on the branch,
Eyes getting sleepy... time for a nap.
But Mimi wants to play, and the cub wants to bounce,
Round and round goes the cub —
Chasing its tail!
The big leopard opens one sleepy eye...
(shh...)
Verse 4 — The Race Again
Toti runs back — “This time I'll win!”
Toti runs and runs with a very big grin.
Reaches the stone and throws both hands up high:
“I WON!”
The leopard is already there,
Fast asleep.
Toti looks...
“...Oh.”
Final Chorus
Where did the leopard go? (shh... shh...)
It was right here a moment ago!
Not in the grass, not on the stone —
Blink once... and the leopard's gone!
Finish
Two spotted shapes are sleeping on the stone,
The big one curled up, the little one curled close.
Toti whispers, “They were here all along...”
Shhh...
Goodbye
Hello, leopard! Hello, little one!
Goodnight to the grass, the moon and everyone.
Sleep, little leopard, till morning comes...
Shhh... shhh...
See you soon!
Hela videon · 3:47
Inget laddas från YouTube förrän du trycker på play.
Om sången
- Längd
- 3:47
- Publicerad
- 9 oktober 2026
- Tema
- Djur, Godnatt
- Med i sången
- Mimi, Toti, Gambo
Månsken över slätten, och något smyger förbi högst upp på kullen. Toti utmanar till kapplöpning, Gambo pratar fortfarande, skallran säger GO! — och leoparden är redan långt borta. Mimi svävar ner och pussar den lilla ungen och blir prickig över hela kroppen; Toti och Gambo pussar också, och ingenting händer alls.
Refrängen är delen att leka: vart tog leoparden vägen? Den var ju här alldeles nyss. Toti tränar inför en returmatch, springer och springer och ropar ”Jag vann!”, och hittar leoparden redan där, djupt sovande. Det slutar stilla, med två prickiga skepnader hoprullade på stenen och ett godnatt till gräset och månen.